Παρασκευή, 24 Απριλίου 2015

Ο Λαφάργκ, ο Artemus Ward και η κρίση που είναι (παντα) εδώ

Σύμφωνα με τον Λαφάργκ οι κρίσεις προκαλούν τόσο ζωηρή εντύπωση στους αστούς, ώστε μιλούν γι' αυτές σαν να επρόκειτο για όντα με σάρκα και οστά. Στα μάτια τους οι οικονομικές  δυνάμεις εμφανίζονται φαντασμογορικά είτε σαν φιλικά είτε σαν εχθρικά πνεύματα.

Ο διάσημος Αμερικανός ευθυμογράφους Artemus Ward [ψευδόνυμο του Charles Farrar Browne, 1834-1867] αναφέρει ότι ακούγοντας κάποιους χρηματιστές και βιομηχάνους της Νέας Υόρκης να βεβαιώνουν τόσο κατηγοριματικά ότι "η κρίση έχει έρθει, είναι εδώ", θεώρησε πως αυτή ήταν κάπου μέσα στο σαλόνι του και έτσι άρχισε να την ψάχνει κάτω από τα τραπέζια και τις καρέκλες.

Κοντά ενάμιση αιώνα αργότερα το κακό πνεύμα της κρίσης εξακολουθεί να μας στοιχειώνει χωρίς να μας αποκαλύπτει τα μυστικά και την πραγματική του καταγωγή. Άλλοι την έφεραν στον κόσμο, άλλοι την ταϊζουν και εμείς την ψάχνουμε κάτω "από τα τραπέζια και τις καρέκλες" για να την ξορκισουμε αντί να την παραδώσουμε/επιστρέψουμε στους πνευματικούς και "βιολογικούς" της "γονείς".

Δεν υπάρχουν σχόλια: