Nazim Hikmet - οι εχθροί της πατρίδας

Oι εχθροι του Ρετζέπ του υφαντή απ'την Προύσα,
Οι εχθροί του Χασάν του τορναδόρου

                                               από το Καραμπούκ,

Οι εχθροί της Χατιτσέ της φτωχής αγρότισσας,
Οι εχθροί του φτωχού Σουλεϊμάν,
Οι εχθροί οι δικοί σου,
                 οι εχθροί οι δικοί μου,
Οι εχθροί του ανθρώπου που θέλει να καταλάβει...,
Αυτοί που λεν πως η πατρίδα είναι
                                 τ'αγαπημένο τους σπίτι,
είναι οι εχθροί της πατρίδας.

Nazim Hikmet, 

"Τα ποιήματα των 9-10 μ.μ."

Εκδόσεις πασχάλη